2000. g. labāko augstākās klases sedanu tests – I daļa

 1-20  [21-26] 

viesis, 06. Sep 2005, 15:44

3 vaacieshi no 5ciem TOP sedaniem.. VISU cienju!!

malvis, 05. Sep 2005, 20:07

gt99: oj, vellz... man acis nerāda (jūtos sevi stipri apkaunojis )

gt99, 05. Sep 2005, 11:33

malvi: pārējās daļas jau tagad pieejamas. Tās atrodas galvenajā lapā tieši zem pirmās daļas ievada.

malvis, 02. Sep 2005, 16:12

nākamās daļas, kā jau šeit ierasts, parādīsīes ar mēneša, ne dienas intervālu

viesis, 29. Aug 2005, 10:45

peedmaarcinjas

ZigS, 25. Aug 2005, 15:31

"inčām", "bardačoks"!

Darkman, 11. Oct 2002, 08:46

Perf nu tak par to es ari saku ka pachotna ta "konkreti" palasit, nevis kaa avize))

PERFS, 10. Oct 2002, 19:35

Darkman, es parasti tulkoju tekstus taa, lai tie nebuutu sausi bet daudzmaz normaali lasiitos. piemeeram, visaadus izteicienus kuri latvieshu valodaa nav, naakas aizstaat ar kautko citu, kuru visi saprot, bet kas nesanaak liidz galam burtiski tulkots.

Darkman, 10. Oct 2002, 18:48

Man nenormali iepatikas texc:
"Vienīgais kritērijs dalībnieku atlasei – bāzes versijām bija jāmaksā vismaz 60,000 USD. Acura, Cadillac, Infiniti, Lincoln, Saab, Volvo? Atvainojiet. Jūs šajā superlīgā esat sveši."
)))
Par incham ronajot - man viens pazistams anglijas latvietis juudzes sauc par maileem.
Incanti palasit tulkojumu musdieniga izjusta interpretaacija))
Pareizo latvieshu valodu varam avizes lasit.
Starp citu ka skan originaalaa "pieduriens"?
A pa dienam dalit man liekas baigi forhsi - tipa tads serials)))

PERFS, 09. Oct 2002, 11:05

ja nebuutu tik shvaks Jaguar modelis, tad ticu, ka Audi buutu peedeejais. un Lexus vienkaarshi nevareeja buut peedeejais - tas ir paaraak labs auto. kaa izteicaas tur viens no tiem testeetaajiem, vinjsh nevar saprast, kaadi vareetu buut iemesli, lai njemtu #$%^^%$ A8 ja par mazaaku summu var nopirkt LS 400. btw, jaa, laikam buus jaapaarveersh visas taas fignjas uz visiem saprotamaam meervieniibaam. vajadzees izdomaat formulu no peedmaarcinjaam uz njuutonmetriem.

shade, 08. Oct 2002, 02:42

Fords spēj pat Jaguar pataisīt par fordu . Inchas rullē, tā turpināt, mēs sapratīsim . Izlasot rakstu protams gribas šķirt tālāk par nākošajiem lasīt, bet ekšens arī ir katru dienu pa vienam . Vajag rakstus par šādām tēmām, ko lai dara ja kāds jau lasījis, tapēc jau "ziņas" nepārtrauks stāstīt arī visu dienu un vai vēl kādu laiku, ka kāds jau to zina :P. Ja neinteresē nelasiet, neviens jau nespiež. Perf turies, nomet temperatūru un raksti, tu esi žurnālists, rakstnieks, tulkotajs ar lielo burtu, pat veselības nav žēl. Izskatās, ka velk uz ziemu, skate tuvojas, riepas jamaina, raksti jagaida :P Būs ceturtā, trešā, otrā un pirmā vieta, tāda ir mana prognoze.

MOnk, 07. Oct 2002, 12:35

pirmaa vieta - bmw vai mb, 3. lexus, 4. audi, 5. jaga. 2 perf: inchas = collas

viesis, 07. Oct 2002, 11:31

1. BMW 750iL
2. Mercedes-Benz S500
3. Lexus LS 400
4. Audi A8
5. Jaguar XJ8

viesis, 07. Oct 2002, 11:10

Jaguar ir aura, tāpēc viss pārējais ir sekundārs. A, rīt 4. vietā būs BMW. Tas točna. Vajag tādus raxtus. Var arī garākus. Paldies tulkotājiem!

gt99, 07. Oct 2002, 10:57

Es šo tekstu neesu lasījis, tā ka nevar teikt ka man ir 100% taisnība. Visticamāk es kļūdos.

Noval, 07. Oct 2002, 10:50

Hei prognozētāji ! Nejauciet galvu !
Zūd visa intriga. Interesanti ko teiktu Jaguar ražotāji - ja tiem nosūtītu šo raxtu ?
Inčas ir ciktur cm. Easy !

gt99, 07. Oct 2002, 10:12

Mana prognoze ir šāda 5. Jaguar 4. Lexus 3. Audi 2. Mercedes 1. BMW, lai gan es personīgi mainītu Audi un Mersi vietām.

Jurons, 07. Oct 2002, 10:10

Textu visu neizlasīju, bet pārskrienos pāri ievērtēju labu citātu - "XJ8 L ir par 5,9 inčām garāks". Jautri pavērot, kā Perfs ievieš jauninājumus latviešu valodā. Katrā gadījumā "inčas" skan visai amizanti!

Tune-L, 07. Oct 2002, 08:49

Nu nav jeegas atgremot vecu informaaciju, kuru var lasiit n-tajos autozhurnaalos

Tapat visiem zinaams, ka BMW konkurentu nav un nebuus !!!

DoubleD, 07. Oct 2002, 01:38

man i tagad vienos naktii ir slinkums shito visu lasiit

 1-20  [21-26] 

Tikai reģistrēti lietotāji drīkst pievienot komentārus


Reģistrēties