| Autors | Ziņojums |
|---|
Krauze  | | 19. Jan 2014, 15:23 |
#9841
|
|
 Kopš: 11. Sep 2003
No: Dagda
Ziņojumi: 11377
Braucu ar: xXx
| Dalla bayer club!
http://www.imdb.com/title/tt0790636/?ref_=nv_sr_1
Lieku 7.8
Svetdienas rit filma!
Aktieris labs! |
 Offline | |
|
SteelRat  | | 19. Jan 2014, 15:31 |
#9842
|
|
 Kopš: 11. Dec 2002
Ziņojumi: 164149
Braucu ar: Challenger
|
18 Jan 2014, 20:40:33 edzulis rakstīja:
PAldies, pagaidīšu labāku Q 
fikmas ir jeega skatiities TIKAI no 720p un uz augshu. taka paljube no iznakshanas vismaz paris nedeljas jāpagaida.
un TIKAI ORGINAALVALODAA
[ Šo ziņu laboja SteelRat, 19 Jan 2014, 15:32:09 ]
-----------------
|
| Offline | |
|
dust  | | 19. Jan 2014, 15:36 |
#9843
|
|
 Kopš: 12. May 2006
No: Rīga
Ziņojumi: 6538
Braucu ar: DD2
| Precīzi 
-----------------
|
| Offline | |
|
| Lockhead | | 19. Jan 2014, 17:01 |
#9844
|
|
 Kopš: 10. Jan 2011
Ziņojumi: 1323
Braucu ar: MT3-82 AWD
| Elitārie poligloti
Filmas taisa arī NEangliski un vāciski runājošās zemēs. Sorentino, Bertoluči, Bergmans, Kurasava, Godārs utt... zajebjoš valodas mācīties lai skatītos TIKAI  oriģinālvalodā |
| Offline | |
|
| Ridlihs | | 19. Jan 2014, 17:16 |
#9845
|
|
 Kopš: 19. Feb 2011
No: Daugavpils
Ziņojumi: 4671
Braucu ar: gandrīz geļiku
|
11 Jan 2014, 16:05:30 Ridlihs rakstīja:
02 Jan 2014, 08:46:56 -tihijs- rakstīja:
 Spied "Play", lai skatītos video!
tīri ok seriāliņš priekš krieviem,ar tādu kā neviltoti izteiktu piegaršu līdzināties soprāno 
paldies, tagad skatos, tiešām labs  uztaisīts labi, muzons super... krievi sāk izaugt seriālos.. nav vairs to debīlo uzsvaru uz pulksteņu tikšķēšanu, soļu skaņām gaiteņos utt. 
kāds nevar palīdzēt atrast mūziku no šitā seriāla? noteikti vajag to gabalu, kas katras sērijas sākumo ar titriem iet kopā. |
| Offline | |
|
| Dzirnavnieks | | 19. Jan 2014, 17:43 |
#9846
|
|
 Kopš: 01. Jan 2012
Ziņojumi: 310
Braucu ar: M57D30
|
19 Jan 2014, 17:01:48 Lockhead rakstīja:
Elitārie poligloti
Filmas taisa arī NEangliski un vāciski runājošās zemēs. Sorentino, Bertoluči, Bergmans, Kurasava, Godārs utt... zajebjoš valodas mācīties lai skatītos TIKAI oriģinālvalodā
Takš ar titriem skatās  |
| Offline | |
|
| SteelRat | | 19. Jan 2014, 17:47 |
#9847
|
|
Kopš: 11. Dec 2002
Ziņojumi: 164149
Braucu ar: Challenger
|
19 Jan 2014, 17:01:48 Lockhead rakstīja:
Elitārie poligloti
Filmas taisa arī NEangliski un vāciski runājošās zemēs. Sorentino, Bertoluči, Bergmans, Kurasava, Godārs utt... zajebjoš valodas mācīties lai skatītos TIKAI oriģinālvalodā
Protams, faaterlandes filmas skatos vaciski, gejlandes aka francijas vispar neskatos 
p.s. ir tak titri angliski piejami gandriz visaam filmaam
http://www.opensubtitles.org/en[ Šo ziņu laboja SteelRat, 19 Jan 2014, 17:48:11 ]
-----------------
|
| Offline | |
|
| SpOrcMeN | | 19. Jan 2014, 18:13 |
#9848
|
|
 Kopš: 14. May 2002
Ziņojumi: 34068
Braucu ar: banderautomobili
| jasagaida krievu tulkojums, originalvaloda skatas tikai pedi
-----------------
ІБАШТЕ!!!!! ЗА УКРАЇНУ!!!!!!!
Нехай подохне суче плем’я!!!!
|
| Offline | |
|
|
|
| SpOrcMeN | | 19. Jan 2014, 18:13 |
#9849
|
|
Kopš: 14. May 2002
Ziņojumi: 34068
Braucu ar: banderautomobili
| jasagaida krievu tulkojums, originalvaloda skatas tikai pedi
-----------------
ІБАШТЕ!!!!! ЗА УКРАЇНУ!!!!!!!
Нехай подохне суче плем’я!!!!
|
| Offline | |
|
| V.I.P. | | 19. Jan 2014, 18:29 |
#9850
|
|
 Kopš: 18. May 2005
Ziņojumi: 17386
Braucu ar: AA numuriem [///M4, G wagon, GSX-R]
|
19 Jan 2014, 18:13:27 SpOrcMeN rakstīja:
jasagaida krievu tulkojums, originalvaloda skatas tikai pedi
taa kaa krievu radiitaas filmas skaties origjinaalvalodaa, pats sevi nosauci par pedu. )))) |
| Offline | |
|
| Jureks | | 19. Jan 2014, 18:30 |
#9851
|
|
 Kopš: 14. May 2007
No: Talsi
Ziņojumi: 3829
Braucu ar: bmw
|
19 Jan 2014, 18:13:27 SpOrcMeN rakstīja:
jasagaida krievu tulkojums, originalvaloda skatas tikai pedi
...un iisti vīri tikai VHS kvalitātē skatās. :brigada: |
| Offline | |
|
| Harcix | | 19. Jan 2014, 20:10 |
#9852
|
|
 Kopš: 16. May 2002
No: Valmiera
Ziņojumi: 7813
Braucu ar: V10
| biju skeptiski noskanjots - bet izraadijaas laba komeedija. Jaa, paredzama un holivudiska, bet nebij paaraak stulba vai neinteresanta. Labs, viegls vakara kino un Dženifera still got it 
-----------------
www.bmwpowerty.lv
|
| Offline | |
|
| Lockhead | | 19. Jan 2014, 21:12 |
#9853
|
|
Kopš: 10. Jan 2011
Ziņojumi: 1323
Braucu ar: MT3-82 AWD
| būs kkad jāuzvelk kāsis un jānoskatās septiņi samuraji oriģinālvalodā
p.s. kas liek domāt, ka titri ir ūber kvalitatīvs tulkojums un vēl jo īpaši angļu valodā?  |
| Offline | |
|
| LINIS | | 19. Jan 2014, 22:09 |
#9854
|
|
Kopš: 10. Jun 2005
No: Rīga
Ziņojumi: 2172
Braucu ar:
| Var arī goblinā
Youtube |
| Offline | |
|
| kom | | 19. Jan 2014, 22:39 |
#9855
|
|
 Kopš: 15. Oct 2007
No: Rīga
Ziņojumi: 2721
Braucu ar: audi
|
19 Jan 2014, 22:02:36 user rakstīja:
19 Jan 2014, 18:30:11 Jureks rakstīja:
19 Jan 2014, 18:13:27 SpOrcMeN rakstīja:
jasagaida krievu tulkojums, originalvaloda skatas tikai pedi
...un iisti vīri tikai VHS kvalitātē skatās. :brigada:
svarīgi, lai ir šī balss:
 Spied "Play", lai skatītos video!
un nevis VHS kvalitātē, bet tieši VHS!!! 
Nē, pats krutākais tulkotājs priekš reāliem pacaniem no 90tajiem ir Леонид Володарский, rekur piemērs
 Spied "Play", lai skatītos video! [ Šo ziņu laboja kom, 19 Jan 2014, 22:40:22 ] |
| Offline | |
|
| edzulis | | 19. Jan 2014, 22:43 |
#9856
|
|
 Kopš: 13. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 56481
Braucu ar: S212, 911TT, 951, 635csi, NSX, Tillotson t4
| Tas ir seriāls vai filma? |
| Offline | |
|
|
|
| protams | | 19. Jan 2014, 22:51 |
#9857
|
|
 Kopš: 11. Nov 2005
Ziņojumi: 6034
Braucu ar: NS7
|
19 Jan 2014, 14:25:06 SpOrcMeN rakstīja:
Wolf of Walstreet - jocigi bet kinozale vel nav ;((
kā tad
http://kinozal.tv/details.php?id=1166489
-----------------
Tradicionāli - vīrietis ar sievieti - auto ar iekšdedzes dzinēju! |
| Offline | |
|
| shmurger | | 19. Jan 2014, 23:35 |
#9858
|
|
 Kopš: 15. Oct 2007
Ziņojumi: 12779
Braucu ar: xc40
| Tas tulkojums bija iemesls, kāpēc neskatīties visus tos krutos bojevikus, toreiz.
Filma gluži vienkārši ir sapista. |
| Offline | |
|
| LINIS | | 19. Jan 2014, 23:39 |
#9859
|
|
Kopš: 10. Jun 2005
No: Rīga
Ziņojumi: 2172
Braucu ar:
|
19 Jan 2014, 23:35:55 shmurger rakstīja:
Tas tulkojums bija iemesls, kāpēc neskatīties visus tos krutos bojevikus, toreiz.
Filma gluži vienkārši ir sapista.
+daudz!
Tolaik visus vhs terminatorus bija viens čuvaks ierunājis |
| Offline | |
|
| shmurger | | 19. Jan 2014, 23:45 |
#9860
|
|
Kopš: 15. Oct 2007
Ziņojumi: 12779
Braucu ar: xc40
|
19 Jan 2014, 17:01:48 Lockhead rakstīja:
Elitārie poligloti
Filmas taisa arī NEangliski un vāciski runājošās zemēs. Sorentino, Bertoluči, Bergmans, Kurasava, Godārs utt... zajebjoš valodas mācīties lai skatītos TIKAI oriģinālvalodā
man ar paziņu lokā ir tādi,kuri "nevar paspēt" titrus izlasīt. Tad nu viņi skatās ar krievu tulkojumu. Spriežot pēc sporcmena rakstītprasmes,arī ar lasīšanu viņam ir problēmas,pilnīgi noteikti, tāpēc visi aktieri un aktrises viņam runā vienā,augstākais divās balsīs. |
| Offline | |
|
