13 Oct 2010, 14:12:21 sn rakstīja:
mēs arī RV1Ģ 2. svešvalodu varējām izvēlēties krievu vai vācu, rezultātā sanāca savākt vienu klasi no SPETIŅĀM, kura mācījās krievu nevis vācu. pie tam es biju krievu valodu mācījies vienu gadcajā skolā 6. klasē un tāpat pārgāju uz vācu + tā izdarīja daudzi. krievu valodu var mācīties pagalmā vai skatoties 80to gadu bojevikus kasetēs ar krievu dublējumu.
Es savulaik tai skolā kā otro svešvalodu apguvu zviedru un arī vācu (sanāk jau trešā), pirmā- angļu. Lai gan pirms tam pamatskolā jau no 2. klases tika mācīta krievu val. Šobrīd varu teikt, ka visas valodas noder - līdz ar interneta atnākšanu paveras daudz plašāks loks informācijas ieguvei.
Cik esmu runājis ar dažādiem Eiropas ārvalstu pilsoņiem, pārsvarā valda viedoklis, ka krievu valoda ir diezgan grūta un sarežģīta, tāpēc tās prasme tiek vērtēta augstāk nekā angļu/vācu kā otrā valoda. Ja ne skolā, tad individuāli krievu valodu būtu vērts pamācīties - ikdienā apgūt sarunvalodu, no grāmatas/privātskolotāja gramatiku, vārdu krājumu, rakstību - tas viss tikai palielinās tavu konkurētspēju nākotnē. Vēl krievu valodu nevajag ignorēt tieši tāpēc, ka mums te tādi apstākļi - tā visu laiku kaut kur blakus skan, līdz ar to palīdz to vieglāk apgūt. Vēl arī Lietuvas un Igaunijas kaimiņtautas diezgan bieži labprātāk izvēlas no anglenes pāriet uz krievu val (it īpaši jau lietuvieši, bet igauņi arī nereti).
Vēl arī Lietuvas un Igaunijas kaimiņtautas diezgan bieži labprātāk izvēlas no anglenes pāriet uz krievu val (it īpaši jau lietuvieši, bet igauņi arī nereti).
Tas ir atkarīgs no vecuma, Lietuvā, zinu par Viļņu, jaunatne ļoti maz runā krievu valodā un labāk izvēlas angļu.
Igauņi vispār necieš krievus.
Vēl arī Lietuvas un Igaunijas kaimiņtautas diezgan bieži labprātāk izvēlas no anglenes pāriet uz krievu val (it īpaši jau lietuvieši, bet igauņi arī nereti).
tas ir pagaidām izvēlas un attiecīgas paaudzes cilvēki. Nesen biju Tartu komandējumā un 90% no sarunām notika angļu val. Varētu būt, ka līdzīga situācija kā pie mums, ka kr.val vairāk galvaspilsētā tiek lietota un attīstīta.
Tas ir atkarīgs no vecuma, Lietuvā, zinu par Viļņu, jaunatne ļoti maz runā krievu valodā un labāk izvēlas angļu.
Stāsts par Šauļiem. Savajadzējās man nopirkt lietuvas GSM karti, aizbraucu uz Šauļiem, iegāju mobilā telefona operatora centrā un pajautāju puisim kādā valodā ar viņu sarunāties. Krieviski viņš neprata, bet angliski esot OK.
fast forward
pēc divām minūtēm izrādījās, ka komunikācija angļu valodā viņa izpratnē bija izmantot google translate
Par to arī stāsts, es kādu laiku dzīvoju Viļņā, tad restorānos arī bija labāk izmantot angļu valodu, vienīgais kur jutos labi vervelējot krieviski bija maxima
Tas ir atkarīgs no vecuma, Lietuvā, zinu par Viļņu, jaunatne ļoti maz runā krievu valodā un labāk izvēlas angļu.
Stāsts par Šauļiem. Savajadzējās man nopirkt lietuvas GSM karti, aizbraucu uz Šauļiem, iegāju mobilā telefona operatora centrā un pajautāju puisim kādā valodā ar viņu sarunāties. Krieviski viņš neprata, bet angliski esot OK.
fast forward
pēc divām minūtēm izrādījās, ka komunikācija angļu valodā viņa izpratnē bija izmantot google translate
nuu biju iegājis Tartu RIMI un pārdevēja (ap 19 g.v.)arī brīvi ar mani igauniski runāja. tik tāds sīkums - es igauniski nesaprotu
gluži kā poļu fūres šoferis var kaut vai 1/2 stundu pļāpāt, nepamanot, ka netiek saprasts
Offline
