| Autors | Ziņojums |
edzulis  | | 31. Jul 2013, 01:59 |
#8821
|
|
 Kopš: 13. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 56481
Braucu ar: S212, 911TT, 951, 635csi, NSX, Tillotson t4
| Kam patīk spriedzītes un nesaprašana līdz pašām beigām, būs ļoti labs gabals. Vienīgi jāskatās ar sūdīgu tulkojumu, jo oriģinālā valoda ir spāņu.
http://www.imdb.com/title/tt1937149/?ref_=sr_1
Ar ļubiteļsko tulkojumu atrodams kinozal.tv
 Spied "Play", lai skatītos video! |
Offline | |
|
| shmurger | | 31. Jul 2013, 02:03 |
#8822
|
|
 Kopš: 15. Oct 2007
Ziņojumi: 12787
Braucu ar: xc40
| nav nekas tizlāks par krievu tulkojumu. vislabāk ir nokačāt titrus,bet atstāt oriģinālo valodu.
Links |
Offline | |
|
| PASSATizhi | | 31. Jul 2013, 02:08 |
#8823
|
|
 Kopš: 25. Jun 2009
No: Jūrmala
Ziņojumi: 8681
Braucu ar: 686hp
|
31 Jul 2013, 02:03:20 shmurger rakstīja:
nav nekas tizlāks par krievu tulkojumu. vislabāk ir nokačāt titrus,bet atstāt oriģinālo valodu.
Links
daudzi krievu tilkotāji ir ļoti ok. tizls tulkojums ir LV vidē visādi tv3 un ltv vispār piedirs filmas ar bezintontonāciju bezsakaru  |
Offline | |
|
| shmurger | | 31. Jul 2013, 02:24 |
#8824
|
|
 Kopš: 15. Oct 2007
Ziņojumi: 12787
Braucu ar: xc40
|
31 Jul 2013, 02:08:14 PASSATizhi rakstīja:
31 Jul 2013, 02:03:20 shmurger rakstīja:
nav nekas tizlāks par krievu tulkojumu. vislabāk ir nokačāt titrus,bet atstāt oriģinālo valodu.
Links
daudzi krievu tilkotāji ir ļoti ok. tizls tulkojums ir LV vidē visādi tv3 un ltv vispār piedirs filmas ar bezintontonāciju bezsakaru 
LV tulkojumu pat nav vērts pieminēt, it sevišķi ,ja raudošā sieviete lasa. |
Offline | |
|
| LA | | 01. Aug 2013, 20:37 |
#8825
|
|
 Kopš: 20. Feb 2007
No: Rīga
Ziņojumi: 9366
Braucu ar: 330i, YZ250
| "Kill The Irishman" bija tīri ok gabals. Varbūt kāds var ieteikt ko līdzīgu? Zināmākie - goodfellas, godfather etc., protams ir redzēti. 
Iepriekšējā lapā bija minēta "The Departed" par ko varu teikt tikai labu, tāpāt kā par "Fracture"[ Šo ziņu laboja 17LA, 01 Aug 2013, 20:53:55 ] |
Offline | |
|
| PASSATizhi | | 01. Aug 2013, 20:42 |
#8826
|
|
 Kopš: 25. Jun 2009
No: Jūrmala
Ziņojumi: 8681
Braucu ar: 686hp
| http://www.imdb.com/title/tt1924429/
samērā interesants gabals, par meiteni ar skūtu vāveri, kas visus piečakarēja |
Offline | |
|
| Edzhus | | 01. Aug 2013, 20:48 |
#8827
|
|
 Kopš: 04. Dec 2008
No: Rīga
Ziņojumi: 3842
Braucu ar: 4x5
| Vajag filmas nosaukumu. Ta bija zviedru filma, asa sižeta nosaukums varetu buut kkads Camilas utt.. |
Offline | |
|
| Atmars | | 01. Aug 2013, 21:20 |
#8828
|
|
 Kopš: 01. Mar 2011
No: Rīga
Ziņojumi: 1389
Braucu ar: e100
| dodiet filamas nosaukumu! Divi čaļi sastrādā sudus un viniem jastrada k-kads piespieddarbs un japavada laiks ar svesiem sikajiem, vienam iedeva mazu nigeru otram k-kadu mulki.. un mazais niggers taisija baigako cirku.. nesen vel pa tv gaja??  |
Offline | |
|
|
|
| Edzhus | | 01. Aug 2013, 21:29 |
#8829
|
|
 Kopš: 04. Dec 2008
No: Rīga
Ziņojumi: 3842
Braucu ar: 4x5
|
01 Aug 2013, 20:48:53 Edzhus rakstīja:
Vajag filmas nosaukumu. Ta bija zviedru filma, asa sižeta nosaukums varetu buut kkads Camilas utt..
Atradu! ja kaadam interesee tad Easy Money
Filma ok.. |
Offline | |
|
| Hadsons | | 01. Aug 2013, 21:34 |
#8830
|
|
 Kopš: 09. Aug 2006
Ziņojumi: 239
Braucu ar:
|
01 Aug 2013, 21:20:30 Atmars rakstīja:
dodiet filamas nosaukumu! Divi čaļi sastrādā sudus un viniem jastrada k-kads piespieddarbs un japavada laiks ar svesiem sikajiem, vienam iedeva mazu nigeru otram k-kadu mulki.. un mazais niggers taisija baigako cirku.. nesen vel pa tv gaja?? 
nav vērts tērēt laiku |
Offline | |
|
| PASSATizhi | | 01. Aug 2013, 21:47 |
#8831
|
|
 Kopš: 25. Jun 2009
No: Jūrmala
Ziņojumi: 8681
Braucu ar: 686hp
|
01 Aug 2013, 21:34:03 Hadsons rakstīja:
01 Aug 2013, 21:20:30 Atmars rakstīja:
dodiet filamas nosaukumu! Divi čaļi sastrādā sudus un viniem jastrada k-kads piespieddarbs un japavada laiks ar svesiem sikajiem, vienam iedeva mazu nigeru otram k-kadu mulki.. un mazais niggers taisija baigako cirku.. nesen vel pa tv gaja?? 
nav vērts tērēt laiku
pirms laika skatiju. sievai patika  |
Offline | |
|
badmoon  | | 01. Aug 2013, 22:50 |
#8832
|
|
 Kopš: 27. Jun 2005
Ziņojumi: 8821
Braucu ar: Braucu ar
|
01 Aug 2013, 21:47:48 PASSATizhi rakstīja:
01 Aug 2013, 21:34:03 Hadsons rakstīja:
01 Aug 2013, 21:20:30 Atmars rakstīja:
dodiet filamas nosaukumu! Divi čaļi sastrādā sudus un viniem jastrada k-kads piespieddarbs un japavada laiks ar svesiem sikajiem, vienam iedeva mazu nigeru otram k-kadu mulki.. un mazais niggers taisija baigako cirku.. nesen vel pa tv gaja?? 
nav vērts tērēt laiku
pirms laika skatiju. sievai patika 
Sieva neskatījāS?  |
Offline | |
|
badmoon  | | 02. Aug 2013, 11:32 |
#8833
|
|
 Kopš: 27. Jun 2005
Ziņojumi: 8821
Braucu ar: Braucu ar
| The Shining
Patika. Pēc Nikolsona ģīmja jau pirmajās filmas minūtēs bija skaidrs, ka labi tas viss nebeigsies Ja tā padomā, tad filma samērā mierīga, tomēr vairāk kā 2 stundas pagāja nemanot 
8/10 |
Offline | |
|
| PASSATizhi | | 02. Aug 2013, 12:06 |
#8834
|
|
 Kopš: 25. Jun 2009
No: Jūrmala
Ziņojumi: 8681
Braucu ar: 686hp
|
02 Aug 2013, 11:32:34 badmoon rakstīja:
The Shining
Patika. Pēc Nikolsona ģīmja jau pirmajās filmas minūtēs bija skaidrs, ka labi tas viss nebeigsies Ja tā padomā, tad filma samērā mierīga, tomēr vairāk kā 2 stundas pagāja nemanot 
8/10
nesen ar sievu parskatijām visu Nikolsona filmogrāfiju. rēcīgs vīrs |
Offline | |
|
AVI  | | 02. Aug 2013, 12:10 |
#8835
|
|
 Kopš: 09. Dec 2004
No: Rīga
Ziņojumi: 10233
Braucu ar: Air baltic
|
02 Aug 2013, 12:06:53 PASSATizhi rakstīja:
02 Aug 2013, 11:32:34 badmoon rakstīja:
The Shining
Patika. Pēc Nikolsona ģīmja jau pirmajās filmas minūtēs bija skaidrs, ka labi tas viss nebeigsies Ja tā padomā, tad filma samērā mierīga, tomēr vairāk kā 2 stundas pagāja nemanot 
8/10
nesen ar sievu parskatijām visu Nikolsona filmogrāfiju. rēcīgs vīrs
----------------- Omega-3 Omega-6 best performance
RomboutsUNMalongo kafija
PM |
Offline | |
|
Tune-L  | | 02. Aug 2013, 12:37 |
#8836
|
|
 Kopš: 12. Jun 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 20546
Braucu ar: BMW 4 F36 Gran Coupe, BMW 4 G26 Gran Coupe
| Rēcīgs var būt vienīgi skatītājs, kurš tā komentē Nikolsonu !
----------------- Patiesība mūsdienās tiek uzskatīta par naida runu.
Чей Венесуэла?
|
Offline | |
|
|
|
| viesulis | | 02. Aug 2013, 12:46 |
#8837
|
|
 Kopš: 04. Mar 2007
Ziņojumi: 16796
Braucu ar: Volvo un Volvo
| Nikolsons ir gadsimta vecis, tikai kas tie par bomžiem viņam bildē apkārt?
Viens izskatās pēc Šeina McGowana  [ Šo ziņu laboja viesulis, 02 Aug 2013, 12:47:06 ] |
Offline | |
|
| AEM | | 05. Aug 2013, 00:04 |
#8838
|
|
 Kopš: 05. Sep 2007
No: Rīga
Ziņojumi: 275
Braucu ar: e39 530i M-Packet
| interesants gabals. 
[ Šo ziņu laboja AEM, 05 Aug 2013, 00:04:29 ] |
Offline | |
|
| Dzirnavnieks | | 05. Aug 2013, 00:47 |
#8839
|
|
 Kopš: 01. Jan 2012
Ziņojumi: 311
Braucu ar: M57D30
|
01 Aug 2013, 20:37:17 17LA rakstīja:
"Kill The Irishman" bija tīri ok gabals. Varbūt kāds var ieteikt ko līdzīgu? Zināmākie - goodfellas, godfather etc., protams ir redzēti. 
Iepriekšējā lapā bija minēta "The Departed" par ko varu teikt tikai labu, tāpāt kā par "Fracture"
Casino, Usual Suspects |
Offline | |
|
| zebra | | 05. Aug 2013, 01:41 |
#8840
|
|
 Kopš: 13. Aug 2009
Ziņojumi: 2082
Braucu ar: tavu mammu
| Noskatījos Fast & Furious 6. Teikšu, ka noteikti ir vērts skatīties! Ja gribat atkal sagaidīt to, ko paši nezinat, tad varat vēlreiz skatīties vecās daļas. Šī nav 2. daļa. Šajā filmā puikas centušies atkal ko citu parādīt un tas ir diezgan normāli izdevies. Vietās bija baigi jāklausās, (jāpatiņ bišku atpakaļ, lai dzirdētu ko saka) citādi nevar saprast, kā viss iet kopā un kā zin, kur notiks nākošais ekšens.
Īsumā - , iesaku. |
Offline | |
|