Online
Pašreiz BMWPower skatās 87 viesi un 3 reģistrēti lietotāji.
|
Tēma: Vienkārši super filmas V
| Autors | Ziņojums |
|---|
| linards1000 | |  Kopš: 02. Jan 2012
No: Rīga
Ziņojumi: 607
Braucu ar: plikām riepām
|
04 Oct 2015, 11:58:02 PowerBMW rakstīja:
Mega.....
http://kinogo.co/5806-levsha-2015.html
Filma tiešām laba 
Bet patiesībā filmā vajadzēja filmēties Eminem kā galvenajam varonim, bet kas notika nezinu, un 90% pati filmā istenība ir balstīta uz pašu Einemu, tas tā...[ Šo ziņu laboja linards1000, 05 Oct 2015, 23:51:42 ] |  Offline | | |
| HUBLOC | |  Kopš: 02. Oct 2007
No: Rīga
Ziņojumi: 4750
Braucu ar: Q7
|
05 Oct 2015, 23:50:24 linards1000 rakstīja:
04 Oct 2015, 11:58:02 PowerBMW rakstīja:
Mega.....
http://kinogo.co/5806-levsha-2015.html
Filma tiešām laba
Bet patiesībā filmā vajadzēja filmēties Eminem kā galvenajam varonim, bet kas notika nezinu, un 90% pati filmā istenība ir balstīta uz pašu Einemu, tas tā...
iemet lūdzu formulu, pēc kuras var nonākt līdz skaitlim 90%, nevis, teiksim, 85%. Salīdzināt Eminemu ar Džeiku Gilenhālu kā aktierus ir nekorekti  | | Offline | | |
| sasha_belijs | |  Kopš: 05. Sep 2006
Ziņojumi: 20315
Braucu ar: nošautu musaru bagāžniekā
|
06 Oct 2015, 07:42:40 Rolanc rakstīja:
05 Oct 2015, 23:50:24 linards1000 rakstīja:
04 Oct 2015, 11:58:02 PowerBMW rakstīja:
Mega.....
http://kinogo.co/5806-levsha-2015.html
Filma tiešām laba
Bet patiesībā filmā vajadzēja filmēties Eminem kā galvenajam varonim, bet kas notika nezinu, un 90% pati filmā istenība ir balstīta uz pašu Einemu, tas tā...
iemet lūdzu formulu, pēc kuras var nonākt līdz skaitlim 90%, nevis, teiksim, 85%. Salīdzināt Eminemu ar Džeiku Gilenhālu kā aktierus ir nekorekti
M&Mam ir oskars, a tam otram nau! | | Offline | | |
Harcix  | |  Kopš: 16. May 2002
No: Valmiera
Ziņojumi: 7813
Braucu ar: V10
| Biju uz Everest - divejaadas domas - no vienas puses man likaas teelu paaraak daudz un nebija attiistiiti - gruuti bija dziivot liidz, no otras puses - laikam jau vinji gribeeja daudz maz paraadiit visu notikumu (jo "balstiits" uz patiesiem notikumiem) ar visiem iesaistiitajiem personaazhiem. Nelikaas vinja kaa filma, vairaak kaa Seconds From Disaster epizode.
Straight Outta Compton, shitais gan man patika, sizhets labi uztaisiits, bija interesanti skatiites, es domaaju, jebkuram buus interesanti skatiites, pat ja nepatiik hip hops. Nu taa pat kaa Walk The Line utt
-----------------
www.bmwpowerty.lv
| | Offline | | |
| Jorens | |  Kopš: 15. Jul 2003
Ziņojumi: 14716
Braucu ar: T8, 1260s
|
04 Oct 2015, 23:02:43 insomniac rakstīja:
beidzot sanāca Deathgasm nokatīties  šausmu komēdija par metālistiem, kam spēlējot mūziku izdodas panākt, ka visus apkārtējos apsēž dēmoni tālāk jau daudz asiņu, motorzāģi, cirvis, seksa rotaļlietas kā ieroči. Ja patika vecās Evil Dead filmas (it sevišķi otrā) tad domāju, ka šis arī ies pie sirds.
 Spied "Play", lai skatītos video!
Kas ir jālieto, lai ko tādu varētu skatīties un vēl patiktu | | Offline | | |
| rolis1987 | |  Kopš: 19. Dec 2006
No: Liepāja
Ziņojumi: 2871
Braucu ar:
| Foršs gabaliņš par itāļu mafijas ģimeni. Bez pārspīlētām ainām.
Anime nere.
P.S. Noskatījos Martian ar Metu Demonu. Realitātes sajūta, protams, pazūd diezgan ātri, bet joki tur vienkārši lieliski. | | Offline | | |
| sergis15 | |  Kopš: 05. Apr 2010
No: Rīga
Ziņojumi: 12125
Braucu ar: pikapu
|
08 Oct 2015, 16:34:09 Jorens rakstīja:
04 Oct 2015, 23:02:43 insomniac rakstīja:
Kas ir jālieto, lai ko tādu varētu skatīties un vēl patiktu
powerā ir daudz dīvaiņu, vairāk pat nekā vajag
-----------------
Brīvības iela 117, Rīga.
GIANT/LIV, SCOTT velosipēdi, remonts un aksesuāri.
PM-Lūgums whatsapp vai 28610399
| | Offline | | |
| SpOrcMeN | |  Kopš: 14. May 2002
Ziņojumi: 34065
Braucu ar: banderautomobili
| tas levsha ari ir mesls - kaut kads skolnieku Rokijs ar laimigam beigam g - gandriz.
-----------------
ІБАШТЕ!!!!! ЗА УКРАЇНУ!!!!!!!
Нехай подохне суче плем’я!!!!
| | Offline | | |
|
|
| strazdi | |  Kopš: 23. Jan 2015
Ziņojumi: 241
Braucu ar:
|
08 Oct 2015, 17:31:08 SpOrcMeN rakstīja:
tas levsha ari ir mesls - kaut kads skolnieku Rokijs ar laimigam beigam g - gandriz.
vakar noskatijos, mle tik slikta, ka ejot gulet, pardzivoju, ka esmu pazaudejis laiku ko vareju pavadit gulot
slikta aktierspele, tizls sizets(banals lidz ručkai)
wanabe rokijs
kaudzes ar neveikliem momentiem, nesaprotu tos cilvekus , kuri var atlauties sini sadala ielikt so filmu un vel pateikt, ka ka vina ir laba... 
pie tam indb bija kkas 7.6?
wtf
| | Offline | | |
| highlander | |  Kopš: 03. Nov 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 1983
Braucu ar: diviem pedāļiem
|
09 Oct 2015, 21:08:21 strazdi rakstīja:
08 Oct 2015, 17:31:08 SpOrcMeN rakstīja:
tas levsha ari ir mesls - kaut kads skolnieku Rokijs ar laimigam beigam g - gandriz.
vakar noskatijos, mle tik slikta, ka ejot gulet, pardzivoju, ka esmu pazaudejis laiku ko vareju pavadit gulot
slikta aktierspele, tizls sizets(banals lidz ručkai)
wanabe rokijs
kaudzes ar neveikliem momentiem, nesaprotu tos cilvekus , kuri var atlauties sini sadala ielikt so filmu un vel pateikt, ka ka vina ir laba...
pie tam indb bija kkas 7.6?
wtf
skaties filmu rus valodā, bet saki ka aktierspēle slikta. valodu zināšanas Tev sliktas | | Offline | | |
| Staris | |  Kopš: 24. Apr 2006
No: Ventspils
Ziņojumi: 30535
Braucu ar: ra ucuarB
| skatīties filmu ar tulkojumu ir traģiski | | Offline | | |
| strazdi | | Kopš: 23. Jan 2015
Ziņojumi: 241
Braucu ar:
| nesaskatu sakaribu valodai un tam kas notiek uz ekrana..
ok, tulkojuma interpetacija nereti ir apbrinas verta, bet sis nebija tas gadijums.viss diezgan čotka bija | | Offline | | |
| Arsmens | |  Kopš: 28. Jun 2003
No: Rīga
Ziņojumi: 13306
Braucu ar: Trim durvīm
|
09 Oct 2015, 21:49:40 strazdi rakstīja:
nesaskatu sakaribu valodai un tam kas notiek uz ekrana..
ok, tulkojuma interpetacija nereti ir apbrinas verta, bet sis nebija tas gadijums.viss diezgan čotka bija
Ja skatās tikai holivudu, tad-jā! Bet man sagādā problēmas japāņu, čainīzu, poļu u.c. filmas skatīties oriģinālvalodā Tāpēc dodu priekšroku, rus, kuri samērā labi mēdz tulkot | | Offline | | |
| highlander | | Kopš: 03. Nov 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 1983
Braucu ar: diviem pedāļiem
|
09 Oct 2015, 22:44:11 Arsmens rakstīja:
09 Oct 2015, 21:49:40 strazdi rakstīja:
nesaskatu sakaribu valodai un tam kas notiek uz ekrana..
ok, tulkojuma interpetacija nereti ir apbrinas verta, bet sis nebija tas gadijums.viss diezgan čotka bija
Ja skatās tikai holivudu, tad-jā! Bet man sagādā problēmas japāņu, čainīzu, poļu u.c. filmas skatīties oriģinālvalodā Tāpēc dodu priekšroku, rus, kuri samērā labi mēdz tulkot
nop nop nop, filma ir jāskatās oriģinālvalodā. ja to nesaprot, tad apakšā jāliek titri, kuri ir vislabāk pārtulkoti un ja arī tos nesaprot, tad nafig to filmu , harry potter derēs tās vietā | | Offline | | |
| Arsmens | | Kopš: 28. Jun 2003
No: Rīga
Ziņojumi: 13306
Braucu ar: Trim durvīm
| Wroooogn
Tulkojums ir māksla un ja tā ir līmenī, tad viss ir gerai Un tikai visādi snobi tupīs, ka nē vot kaničiwā tulkot nedrīkst, jo zūd jēga
Tad neviena lv tulkotā grāmata netiktu nopirkta, bet pērk un pisec ka pērk  | | Offline | | |
| hustla | |  Kopš: 28. Jun 2009
Ziņojumi: 3660
Braucu ar:
|
09 Oct 2015, 22:47:30 higlander525 rakstīja:
09 Oct 2015, 22:44:11 Arsmens rakstīja:
09 Oct 2015, 21:49:40 strazdi rakstīja:
nesaskatu sakaribu valodai un tam kas notiek uz ekrana..
ok, tulkojuma interpetacija nereti ir apbrinas verta, bet sis nebija tas gadijums.viss diezgan čotka bija
Ja skatās tikai holivudu, tad-jā! Bet man sagādā problēmas japāņu, čainīzu, poļu u.c. filmas skatīties oriģinālvalodā Tāpēc dodu priekšroku, rus, kuri samērā labi mēdz tulkot
nop nop nop, filma ir jāskatās oriģinālvalodā. ja to nesaprot, tad apakšā jāliek titri, kuri ir vislabāk pārtulkoti un ja arī tos nesaprot, tad nafig to filmu , harry potter derēs tās vietā
A moš, ja tev tik ļoti patīk lasīt, tad paņem grāmatu? - būs daudz vērtīgāk!
Es piemēram uzskatu, ka filmu ir jāskatās, nevis jāiespringst vēl paralēli uz lasīšanu.
Tak katrs dara kā labāk patīk/kā ērtāk/utt. | | Offline | | |
|
|
| Staris | | Kopš: 24. Apr 2006
No: Ventspils
Ziņojumi: 30535
Braucu ar: ra ucuarB
| Tulkojums tikai titros. Piedod atvaino, bet ir atšķirība starp to vai reālais cilvēks filmā runā vai kāds pie datora sēdošais ierunā. Aktieris izliek savu talantu ne tikai kustībās un runās, bet arī emocijās. Kā lomā var iejusties kāds Aleksandrs, kurš pie datora skatās filmu un runā līdzi? Visi tie kunkstieni, kad tiek sašauts vai dabū pa muti - tas tak ir viens prikols liels 
Es arī vācu filmas skatos ar ENG titriem tiešā tā iemesla dēļ, ka ir svarīgi dzirdēt kādā intonācijā un stilā viņš izrunā katrus vārdus. Neviens pa virsu ierunātais tulkojums nevar to aizvietot. Tulkojumi der tikai visādiem national geographic un taml, kur nenotiek aktierspēle.
Tu tak ārzemēs uz teātri ejot arī neņem tulku līdzi, kurš tev ausī cenšas atdarināt visas tās pašas skaņas ko aktieris uz skatuves [ Šo ziņu laboja Staris, 09 Oct 2015, 23:03:15 ] | | Offline | | |
| highlander | | Kopš: 03. Nov 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 1983
Braucu ar: diviem pedāļiem
|
09 Oct 2015, 23:01:26 Staris rakstīja:
Tulkojums tikai titros. Piedod atvaino, bet ir atšķirība starp to vai reālais cilvēks filmā runā vai kāds pie datora sēdošais ierunā. Aktieris izliek savu talantu ne tikai kustībās un runās, bet arī emocijās. Kā lomā var iejusties kāds Aleksandrs, kurš pie datora skatās filmu un runā līdzi? Visi tie kunkstieni, kad tiek sašauts vai dabū pa muti - tas tak ir viens prikols liels
Es arī vācu filmas skatos ar ENG titriem tiešā tā iemesla dēļ, ka ir svarīgi dzirdēt kādā intonācijā un stilā viņš izrunā katrus vārdus. Neviens pa virsu ierunātais tulkojums nevar to aizvietot. Tulkojumi der tikai visādiem national geographic un taml, kur nenotiek aktierspēle.
Tu tak ārzemēs uz teātri ejot arī neņem tulku līdzi, kurš tev ausī cenšas atdarināt visas tās pašas skaņas ko aktieris uz skatuves
 | | Offline | | |
| Arsmens | | Kopš: 28. Jun 2003
No: Rīga
Ziņojumi: 13306
Braucu ar: Trim durvīm
| Pisec bail sāk palikt kādi filmofīli Jūs droši vien jūtat arī kad filmā kameras tiek nomainītas un kliedzat- "dodien Canonu atpakaļ!"
| | Offline | | |
| highlander | | Kopš: 03. Nov 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 1983
Braucu ar: diviem pedāļiem
|
09 Oct 2015, 23:09:52 Arsmens rakstīja:
Pisec bail sāk palikt kādi filmofīli Jūs droši vien jūtat arī kad filmā kameras tiek nomainītas un kliedzat- "dodien Canonu atpakaļ!"
tas ir skats, kad Tu brauc garām ātrumkamerai | | Offline | | |
|
Moderatori: 968-jk, AV, AiwaShuraLLP, GirtzB, Lafter, MarC, PERFS, RVR, SteelRat, VLD, linda, mrc, noisex, smudo, xjs_4
|
