Autors Ziņojums
rihardsv Kopš: 20. Apr 2009
No: Rīga
Ziņojumi: 1875
Braucu ar: Veseliem spoguļiem
28 Jul 2015, 13:34:34 ciinja rakstīja:
Kā tad ir collateral damage latviski? Vienreiz tieši aizdomājos, bet neko gudru neizdomāju.
Netiešs kaitējums - tulkojot burtiski, bet izdomāt jau var daudz ko. Offline
Arsmens Kopš: 28. Jun 2003
No: Rīga
Ziņojumi: 13306
Braucu ar: Trim durvīm
28 Jul 2015, 13:36:49 rihardsv rakstīja:
28 Jul 2015, 13:34:34 ciinja rakstīja:
Kā tad ir collateral damage latviski? Vienreiz tieši aizdomājos, bet neko gudru neizdomāju.
Netiešs kaitējums - tulkojot burtiski, bet izdomāt jau var daudz ko.
Bija slinkums domāt Bet tavs variants ir tik tāds tulkojums, kuram nav vispārzināma jēdziena Offline
bliss1 Kopš: 17. Dec 2011
No: Rīga
Ziņojumi: 552
Braucu ar:
28 Jul 2015, 14:29:46 user rakstīja:
28 Jul 2015, 13:38:41 adolfs rakstīja:
talbraucejshoferiem un traktoristiem ta ir norm - transports labaaks un daargaks par dzives vietu
pa 10k var norpikt dzīvokli tādā boķenē?
kura tur maksā 10k? Offline
sasha_belijs Kopš: 05. Sep 2006
Ziņojumi: 20315
Braucu ar: nošautu musaru bagāžniekā
28 Jul 2015, 14:30:44 user rakstīja:
28 Jul 2015, 13:34:34 ciinja rakstīja:
Kā tad ir collateral damage latviski? Vienreiz tieši aizdomājos, bet neko gudru neizdomāju.
ko weekendā darīsi? es arī aizdomajos, bet neko gudru neizodmāju, kā "weekend" pateikt latviski.
jebal, un latishi veel saucas Offline
Napalm Kopš: 02. Mar 2006
No: Rīga
Ziņojumi: 1226
Braucu ar: 234
28 Jul 2015, 14:45:01 user rakstīja:
28 Jul 2015, 14:36:20 bliss1 rakstīja:
28 Jul 2015, 14:29:46 user rakstīja:
28 Jul 2015, 13:38:41 adolfs rakstīja:
talbraucejshoferiem un traktoristiem ta ir norm - transports labaaks un daargaks par dzives vietu
pa 10k var norpikt dzīvokli tādā boķenē?
kura tur maksā 10k?
nu f10 jau sen vairs nav nekas tāds. maksa jau no 12k un, ja auto ir dārgāks, tātad loģiski spriežot dzīvoklim jābūt lētākam - tātad noņem vēl nost kaut ko
Nodegušais F10 bija V8 Offline
Napalm Kopš: 02. Mar 2006
No: Rīga
Ziņojumi: 1226
Braucu ar: 234
28 Jul 2015, 15:03:38 user rakstīja:
M5 nu tas ir labs
Nē, 550i Offline
Napalm Kopš: 02. Mar 2006
No: Rīga
Ziņojumi: 1226
Braucu ar: 234
28 Jul 2015, 15:08:58 user rakstīja:
sk, nu bet tapat par 20k tur dzivokli nenāk ) bet nu ne par to ir stāsts.
bet stulbi - noparkojies kādam blakus un nodeg Tavs autiņš
taču nededzinaja noteikti tāpat vien, ne?
Cipars par to a/m bija tālu no 20k
Cik sapratu, ka x6 un a6 blakus bija viens saimnieks. Aizdedzināts bija x6. Pieņemu ka ne jau par skaitām acīm un tas nebija nejauši Offline
kapustella Kopš: 28. Jul 2009
No: Rīga
Ziņojumi: 1934
Braucu ar: VW T6 ABT
28 Jul 2015, 15:53:11 Napalm rakstīja:
28 Jul 2015, 15:08:58 user rakstīja:
sk, nu bet tapat par 20k tur dzivokli nenāk ) bet nu ne par to ir stāsts.
bet stulbi - noparkojies kādam blakus un nodeg Tavs autiņš
taču nededzinaja noteikti tāpat vien, ne?
Cipars par to a/m bija tālu no 20k
Cik sapratu, ka x6 un a6 blakus bija viens saimnieks. Aizdedzināts bija x6. Pieņemu ka ne jau par skaitām acīm un tas nebija nejauši
KASKA bija ? Offline
Murphy Kopš: 28. Nov 2003
No: Sigulda
Ziņojumi: 8517
Braucu ar: Arteon SB R line, F39 M sport
28 Jul 2015, 15:07:09 Napalm rakstīja:
28 Jul 2015, 15:03:38 user rakstīja:
M5 nu tas ir labs
Nē, 550i
Tad jau veiksmīgi, tāpat drīz būtu jauns motors jāmeklē Offline
Napalm Kopš: 02. Mar 2006
No: Rīga
Ziņojumi: 1226
Braucu ar: 234
28 Jul 2015, 16:01:10 kapustella rakstīja:
28 Jul 2015, 15:53:11 Napalm rakstīja:
28 Jul 2015, 15:08:58 user rakstīja:
sk, nu bet tapat par 20k tur dzivokli nenāk ) bet nu ne par to ir stāsts.
bet stulbi - noparkojies kādam blakus un nodeg Tavs autiņš
taču nededzinaja noteikti tāpat vien, ne?
Cipars par to a/m bija tālu no 20k
Cik sapratu, ka x6 un a6 blakus bija viens saimnieks. Aizdedzināts bija x6. Pieņemu ka ne jau par skaitām acīm un tas nebija nejauši
KASKA bija ?
bija, protams
es gan nezinu ko saka apdrošinātāji par jauno gofa komplektu kas bija bagāžniekā To esot vissvairāk žēl Offline
Modrs Kopš: 22. Nov 2004
No: Zilupe
Ziņojumi: 10498
Braucu ar: Latvijas veiksmes stāstu
Bulgāru izklaides
Spied "Play", lai skatītos video!
Offline
Fashion Kopš: 06. Jun 2007
Ziņojumi: 15052
Braucu ar:
Nu tīri mans viedoklis, ka tiem kuri tā attiecās pret dzīvniekiem varētu piespriest nenormālākās un neadekvātākās spīdzināšanas metodes, kko tādu, uz ko nevarētu paskatīties neģībstot.. un to visu darīt publiski + ieviest tādu kārtību katrā pasaules nostūrī.. Offline
equations Kopš: 12. Nov 2008
Ziņojumi: 1345
Braucu ar:
Varēja tie urodi viens otru tur tīt iekšā un virpulot :jack ass: Offline
968-jk Kopš: 08. Dec 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 14077
Braucu ar: 30niekiem
Divas resnītes ar sarkaniem cūkvaigiem plosījās pa BezTabu. Viena VIDa darbiniece, otra nodokļu maksātāja bet abas mopsenes kā māsas. Offline
WrumWrum Kopš: 15. Jul 2015
Ziņojumi: 30
Braucu ar:
28 Jul 2015, 18:18:22 Modrs rakstīja:
Bulgāru izklaides
Spied "Play", lai skatītos video!
Pideri
Kājas no dirsas izraut viņiem Offline
aep_det Kopš: 12. Jun 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 2437
Braucu ar: 5008
Labi, ka neapēda
:ķīna: Offline
sn Kopš: 24. Jul 2008
No: Rīga
Ziņojumi: 1879753
Braucu ar: nekrāsotu BMW :(
28 Jul 2015, 14:45:01 user rakstīja:
28 Jul 2015, 14:36:20 bliss1 rakstīja:
28 Jul 2015, 14:29:46 user rakstīja:
28 Jul 2015, 13:38:41 adolfs rakstīja:
talbraucejshoferiem un traktoristiem ta ir norm - transports labaaks un daargaks par dzives vietu
pa 10k var norpikt dzīvokli tādā boķenē?
kura tur maksā 10k?
nu f10 jau sen vairs nav nekas tāds. maksa jau no 12k un, ja auto ir dārgāks, tātad loģiski spriežot dzīvoklim jābūt lētākam - tātad noņem vēl nost kaut ko
lētākais 2014 M550D mobilē maksā 61K.
http://goo.gl/fqXcsO ----------------- Nemāki braukt? Parādi to citiem - nopērc volvo! Offline
968-jk Kopš: 08. Dec 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 14077
Braucu ar: 30niekiem
Users ne tikai ātri brauc, bet arī ātri maksā, tāpēc viņam sanāks lētāk iegūt tādu autiņu. Offline
fleix Kopš: 27. Jun 2006
Ziņojumi: 8379
Braucu ar: 22
f10 12k? Paradi kur Offline
968-jk Kopš: 08. Dec 2013
No: Rīga
Ziņojumi: 14077
Braucu ar: 30niekiem
29 Jul 2015, 00:48:01 fleix rakstīja:
f10 12k? Paradi kur
gadiem tirgojĀs viens F10 520d manuālis. Offline